generateAppearanceStreamAsync

Regenerates the annotation's appearance stream if necessary, suspending until it completes.