set Main Toolbar Visible
The producer's show/hide request for the main toolbar (immersive / inline-search visibility), rewritten by the SDK on every UI-visibility recompute. An embedding host that wants the bar hidden regardless uses setMainToolbarHostVisible, which this request is combined with.