Factory holder for common ToolbarItems values.
An empty collection with no visible or overflow items.